Riflettori puntati sulla CITROËN DS3!
DS3, disponibile a partire dal salone di Francoforte, è il primo esemplare della linea DS. A completamento
della gamma classica è arrivata una linea di prodotti distintiva, raffinata e trendy che rappresenta l’ennesima
dimostrazione della creatività e della tecnologia CITROËN.
Forte delle sue peculiarità, DS3 propone innovazione e seduzione che si trasformano in esclusività grazie alla
vasta gamma di personalizzazioni disponibili. Il suo dinamismo porta una ventata di modernità combinando
efficacemente grinta e stile ad un progetto ingegnoso che ne fa un veicolo da godersi in ogni situazione.
DS3 si fa notare…
- … e diventa desiderio allo stato puro:
Con il suo stile scolpito e i tratti marcati, DS3 non passa inosservata: è un’auto rivoluzionaria. Un carattere
che si afferma attraverso particolari originali: il tetto che sembra fluttuare sull’abitacolo, il montante che da
dinamismo alla linea ricordando la pinna di uno squalo, i LED a disegnare su entrambi i lati del frontale un
tratto distintivo…
DS3, concentrato di energia regala emozioni uniche, eleganza che si fonde con tecnologia. La sua
strumentazione sofisticata (con quadro strumenti a 3 quadranti conici), i comandi di guida a portata di mano
del conducente, la posizione di guida bassa e i sedili avvolgenti permettono di dominare la strada, e i dettagli
cromati contribuiscono al dinamismo dell’ambiente, con note di ricercatezza ed eleganza.

- … grazie al suo design grintoso e seducente:
Ognuno può creare la propria DS3… Tetto, carrozzeria, conchiglie dei retrovisori, cerchi e coprimozzi
costituiscono il mondo di personalizzazione esterna, per plasmare DS3 secondo il proprio gusto. All’interno,
la plancia, il pomello del cambio e numerosi altri elementi si vestono di svariati colori, tessuti o materiali;
vengono proposti inoltre 7 innovativi temi di personalizzazione, riflesso di altrettante tendenze e stili di vita.
DS3: oggetto espressivo e seducente…
- … per accarezzare la strada:
DS3 si distingue anche in movimento, e coniuga piacere di guida a prestazioni di tutto rispetto. Agile ed
energica, “avvicina” il conducente alla strada per affrontare più facilmente le curve. Per Vincent Besson,
Direttore Prodotti e Mercati PSA, “guidare DS3 è come avere le ruote sulla punta delle dita”. Il suo
comportamento sincero rende un piacere la guida di tutti i giorni, garantendo sempre un controllo ed una
sicurezza ottimali.
La leadership ambientale di CITROËN è confermata ancora una volta grazie alle emissioni di CO2 prodotte
da DS3: pari a 99g/km.
Sono proposte 5 motorizzazioni Euro 5, performanti e virtuose:
- 2 motorizzazioni HDi FAP da 110 e 90 cv
- 3 motorizzazioni benzina con THP 150 cv, il VTi 120 cv e il VTi 95cv
DS3 beneficia anche di un notevole lavoro di controllo della massa, basato su un nuovo schema di sviluppo,
garanzia di robustezza, e di tutti i processi produttivi PSA, nel sito industriale di Poissy, in Francia. In sintesi,
una qualità generale esemplare.
- …con servizi esclusivi:
DS3 dilata le sensazioni: colori, profumi, materiali, suoni sono solo i primi segreti di questa innovativa
sportcoupè. Forte del successo ottenuto con C3 Picasso CITROËN replica con CITROËN FREEDRIVE, che
permetterà al cliente di usufruire, ad esempio, di un veicolo di cortesia durante gli interventi di manutenzione
della propria DS3.

CITROËN DS3: CHARME ESCLUSIVO
Accendere il desiderio
- Personalità distintiva e seducente grazie al suo stile innovativo.
- Atmosfera polisensoriale: i sensi sono stimolati dall’audace DS3.
- Unica e preziosa grazie alle sue molteplici anime
Accarezzare la strada
- Temperamento forte e sicuro che sposa controllo e piacere di guida.
- Un bilancio ambientale adeguato alle esigenze di un leader: una versione con emissioni a 99
g/km e un notevole lavoro di controllo della massa.
- La strada e tutte le sue insidie sono “domate”: ESP e 6 Airbag di serie.
- Un’affidabilità ineccepibile: progettazione solida e produzione in Francia, nel sito di Poissy.
Stupire ogni giorno
- Non solo eleganza ma anche versatilità.
- La creatività di CITROËN al servizio di un’esperienza sensoriale a 360°: un confort acustico degno
dei segmenti superiori.
- Una gamma di servizi dedicata alla linea DS: CITROËN FREEDRIVE, per soddisfare anche i
clienti più esigenti. 

ACCENDERE IL DESIDERIO
Personalità distintiva e seducente
Il design di CITROËN DS3 perfetto mix tra sorpresa, seduzione e dinamismo. Risultato: una linea scolpita e
sensuale, compatta e dinamica, impreziosita da raffinati dettagli cromati. Oggetto espressivo e seducente che
invita al movimento.
La creatività traspare da ogni tratto di DS3: la rottura degli schemi classici di design è marcata dal montante a
pinna e dal tetto che sembra fluttuare sull’abitacolo. Un look ammaliante la rende un puro oggetto di piacere
e seduzione: il frontale dinamico suggerisce sensazioni di guida inedite, la cura dei dettagli delinea un livello
di finitura che impreziosisce il suo valore. DS3, dal design anticonformista, rappresenta una rarità nel mondo
dell’auto: LED su entrambi i lati del frontale disegnano un originale tratto luminoso.
Gli interni trasmettono la stessa singolare sensazione di eleganza e vitalità. Ogni particolare è sagomato e
integrato con raffinatezza, l’assemblaggio è accurato. Il cruscotto, con la parte superiore che richiama il tetto
flottante, esprime fluidità ed è interamente attraversato da una fascia che rafforza lo sviluppo orizzontale
dell’insieme e crea una linea di continuità tra i due passeggeri anteriori. Il posto di guida è ergonomicamente
perfetto: il conducente ha tutti i comandi di guida a portata di mano. Il quadro strumenti a 3 quadranti conici,
il volante sportivo ed i sedili avvolgenti conferiscono all’insieme un carattere decisamente dinamico.
Un’atmosfera polisensoriale
Oltre alla cura stilistica, CITROËN DS3 offre un ambiente impreziosito da materiali pregiati, che convivono
armoniosamente. Al suo interno i sensi vengono animati:
- La goffratura del cruscotto, morbida e piacevole, in contrasto con la fascia orizzontale, liscia e lucida.
- I rivestimenti beneficiano della stessa cura: la pelle finemente impunturata, declinata in 3 tinte,
completa l’offerta di tessuti raffinata e moderna. Infine, alcuni componenti sono impreziositi da
raffinati dettagli cromati, come il monogramma DS del volante o il profilo dei comandi.
- Il sistema HiFi proposto è composto da un altoparlante centrale posto sulla parte alta della plancia e
da un subwoofer amplificato posto nel bagagliaio per offrire bassi avvolgenti acuti sottili e accrescere 

la perfezione della qualità del suono.DS3 beneficia di un trattamento acustico di altissimo livello, che
contribuisce a creare un ambiente ovattato, grazie all’insonorizzazione di ogni fonte di rumore già alla
fonte dell’emissione stessa. Cura particolare è stata dedicata anche al vano motore e alle porte, alle
quali sono state aggiunte delle guarnizioni per il sottoscocca ed è stata aumentata la grammatura
delle pellicole impermeabili (200g/m2 gr/m² contro i 90 gr/m² del segmento).
- DS3 può offrire un diffusore di fragranze, impreziosito da una rotella cromata, per una gradevole
sensazione olfattiva.
Unica e preziosa
La personalità di DS3 si declina in molteplici varianti: la gamma di colori e materiali proposti, come la varietà
delle possibili combinazioni, propongono un tocco di modernità.
In base ai propri desideri:
- Il tetto può vestirsi di quattro tinte in contrasto con la carrozzeria: Nero Notte, Bianco Absolut, Blu
Botticelli o Rosso Carmen.
- Le conchiglie dei retrovisori e le fasce laterali posso essere colorate o cromate.
- I cerchi o i coprimozzi e possono essere abbinati al colore del tetto.
- La plancia, sulla quale sono posizionati con gusto raffinato gli aeratori e i quadri strumenti, ,
rappresenta la zona di personalizzazione degli interni più ampia e può essere declinata in 8 varianti.
- Per il pomello del cambio è possibile scegliere tra 7 finiture, che associano dettagli in metallo
satinato alla brillantezza di un colore o alla pelle.
Sono molti i particolari che rendono DS3 un veicolo unico: la chiave prevede un dettaglio dello stesso colore
della vernice esterna, quasi un simbolo… per distinguersi anche lontano dalla propria DS3!
Per sottolineare ulteriormente la sua personalità esclusiva, DS3 innova proponendo numerosi temi di
personalizzazione, con rifiniture che richiamano stili di vita e tendenze, e che definiscono con tocchi leggeri la
carrozzeria e l’abitacolo. Saranno proposti i sette temi seguenti, i primi quattro a partire dal lancio:

- Maori, per chi ha un’anima “Tatoo”
- Zebra, per chi ha un’anima “Ethnic”
- Onda, per chi ha un’anima “Good Vibrations”
- Daisy, per chi ha un’anima “Fashion”
- Co-Design, per chi ha un’anima “Art Work”
- Map, per chi ha un’anima “Paris Night”
- Plane, per chi ha un’anima “Nice Warrior”
ACCAREZZARE LA STRADA
Temperamento forte e sicuro
DS3 regala un nuovo stile di guida, decisamente moderno, che sposa dinamismo e controllo. Vivace e
decisa, DS3 è un riferimento anche in materia di confort e regala sensazioni di guida uniche.
Un comportamento su strada ottimale fondato su numerosi aspetti:
- il telaio e gli assali, quelli anteriori di tipo pseudo-McPherson e quelli posteriori a traversa
deformabile, sono il risultato di una messa a punto di alta precisione.
- Le sospensioni e gli ammortizzatori anteriori sono stati progettati per “leggere” perfettamente la
strada grazie alla buona gestione dei movimenti della scocca e ad un equilibrio in curva deciso, ma
sempre efficace e facile da controllare.
- Le sospensioni posteriori assicurano un eccellente assorbimento delle imperfezioni del manto
stradale.
- Lo sterzo vanta un volante di diametro ridotto – 363 mm- e una legge d’assistenza calibrata per
trasmettere sensazioni estremamente precise: il conducente potrà posizionare le ruote esattamente
dove desidera, a qualunque velocità.
- Il lavoro di messa a punto, che si estende anche ai sedili o agli pneumatici, è garanzia di una perfetta
stabilità in traiettoria, per una sensazione di controllo del veicolo decisamente rassicurante.
DS3 propone 5 motorizzazioni Euro 5 che garantiscono precisione, fluidità e prestazioni efficaci:
- 2 motorizzazioni HDi FAP da 110 cv e 90 cv associate a un cambio manuale a 5 o 6 rapporti.

- 3 motorizzazioni benzina con cambio manuale a 5 o 6 rapporti: il THP 150 cv, il
VTi 120 cv ( proposto anche con cambio automatico) e il VTi 95 cv.
In linea con gli obiettivi ecologici di Citroën
Il piacere di guida deve essere anche un piacere responsabile, quindi CITROËN DS3 è stata progettata per
rispettare al massimo il mondo che la circonda. Le emissioni di CO2 sono perfettamente in linea con la
leadership ambientale e i requisiti stabiliti dalla Marca. Infatti, in ciclo misto, i livelli di emissioni delle
motorizzazioni HDi FAP sono tutti sotto i 115 g/km, con un’offerta a 99 g/km; l’offerta benzina si attesta
tra 136 e 160 g di CO2 km .
Per raggiungere questi risultati i progettisti hanno condotto un lavoro esemplare sul controllo della massa del
veicolo, ricercando tutte le possibilità di alleggerimento della vettura:
- Le specifiche tecniche consegnate al Centro Stile prevedevano restrizioni strutturali in favore della
sicurezza e della diminuzione della massa, come la scelta di una traversa per il cruscotto diritta,
invece che piegata.
- Un approccio completato da studi su ogni singolo pezzo della vettura che hanno permesso riduzioni
di massa a parità di tecnologia.
- Inoltre, l’utilizzo intensivo del calcolo digitale per la definizione e per i test (di rigidità, acustici…) di
questi pezzi ha permesso di ottimizzare ogni componente, non solo a livello di massa ma anche di
qualità tecnica;
Associato ad un coefficiente aerodinamico eccellente (Cx 0,31), l’alleggerimento garantisce anche
maneggevolezza e reattività.
Domare la strada per un piacere di guida senza preoccupazioni.
CITROËN DS3 non scende a compromessi in termini di sicurezza proponendo un sistema frenante
particolarmente performante. L’ESP, l’ABS, il Ripartitore Elettronico di Frenata (REF) e l’Aiuto alla Frenata
d’Emergenza (AFU) contribuiscono a garantire un comportamento sicuro in frenata. La sicurezza passiva è ai
massimi livelli con 6 Airbag, cinture di sicurezza a 3 punti d’aggancio e attacchi Isofix sui sedili laterali
posteriori di serie.

Tutte le DS3 offrono numerosi equipaggiamenti di assistenza alla guida quali il regolatore/limitatore di
velocità o l’indicatore di cambiata che suggerisce il momento ideale per cambiare marcia, assicurando una
guida economica ed ecologica.
CITROËN DS3 può disporre del sistema di navigazione MyWay. Questo sistema multimediale associa una
navigazione a colori integrata ad un sistema audio CD mp3/WMA ed al Bluetooth®.
Una qualità di funzionamento ineccepibile
I progettisti di DS3 hanno voluto una qualità ed una sicurezza ineccepibili e per questo motivo la vettura è
arrivata al lancio con oltre due milioni di chilometri di test alle spalle. Un nuovo processo di ingegnerizzazione
e industrializzazione, caratterizzato dalla creazione di un veicolo rappresentativo della vettura di serie e del suo
dispositivo di fabbricazione, ha consentito di coinvolgere fin dalle prime fasi del progetto gli attori interessati
(progettisti, fornitori, costruttori) per rilevare e risolvere rapidamente tutti i possibili inconvenienti.
Oltre ad un progetto all’avanguardia, CITROËN DS3 potrà contare sui vantaggi dell’industrializzazione nel
sito PSA di Poissy, conforme alle esigenze della Marca in termini di qualità. Questo centro di produzione è
certificato ISO 9001, e il suo dispositivo industriale vanta le tecnologie più avanzate; beneficia inoltre di tutti i
processi del nuovo sistema di fabbricazione PSA e del Lean Manufacturing, per l’ottimizzazione della qualità
di produzione e la riduzione del tempo di risposta nei confronti del cliente.
STUPIRE OGNI GIORNO
Non solo eleganza…
Le dimensioni esterne della DS3 3,95 m di lunghezza, 1,71 m di larghezza, 1,46 m di altezza le
conferiscono una sagoma dinamica… ma anche particolarmente maneggevole. Il diametro di sterzata, tra
10,2 m e 10,4 m, secondo i pneumatici montati, la rendono un riferimento in materia. Non c’è che dire:
DS3 porta con grande disinvoltura il suo abito urban – chic!
DS3 propone anche un’abitabilità inedita per la categoria, frutto di un considerevole lavoro sulla struttura e
sugli allestimenti interni, che rendono DS3 il primo piccolo coupé davvero versatile, in cui convivono

armoniosamente dinamismo e compattezza, carattere sportivo e praticità. CITROËN DS3 offre 5 posti
effettivi,. Il conducente trova facilmente la propria posizione di guida, grazie al volante regolabile in altezza e
profondità e al sedile regolabile longitudinalmente ed in altezza. Lo spazio per le gambe è notevole sia per i
posti anteriori, grazie alla struttura “rialzata” del cruscotto, sia per quelli posteriori, grazie al particolare design
dei sedili anteriori disponibili in due versioni: “confort” per i primi due livelli di finitura e “dynamique” dalla
contenimento più marcato sul terzo livello.
Le misure del bagagliaio sono superiori rispetto alla concorrenza: con 285 litri VDA, è il volume più ampio
della categoria, ed è facilmente modulabile grazie ai sedili frazionabili, ribaltabili con un solo gesto. Molteplici
sono i vani d’alloggiamento: il cassettino portaoggetti più spazioso della categoria (13 l), vani in plancia e
nella console centrale… DS3 rende più facile la vita!
Un servizio distintivo
Con l’offerta CITROËN FREEDRIVE, già inaugurata con C3 Picasso, il concetto di servizio si esprime al
massimo delle potenzialità.
Una garanzia di serenità assoluta, che rende possibile non solo la presa in carico di tutte le prestazioni
di manutenzione ma anche di quelle di confort, come la pulizia completa del veicolo.
Inoltre CITROËN FREEDRIVE vuole garantire la mobilità del conducente in ogni circostanza, fornendo
il mezzo di trasporto più adatto in caso di immobilizzo del veicolo e una vettura di cortesia per il
periodo necessario agli interventi di manutenzione.
fonte Citroen Italia