La SEAT ha scelto la suggestiva cornice di RomaEstate, lo straordinario evento che ha come protagonista Roma e le sue splendide piazze, ma anche l’emozione, il divertimento, la musica, la festa per presentare al grande pubblico l’ultima nata di Casa SEAT, la Ibiza. Una presentazione eccezionale con un’installazione unica realizzata dall’artista spagnolo Juan Galdeano che ha saputo interpretare e coniugare lo spirito proprio della SEAT Ibiza.
Il progetto, mai sperimentato finora, prevede di commissionare annualmente a noti artisti contemporanei un’opera d’arte da posizionare nelle piazze o in punti cardine delle nostre città.
La prima istallazione è stata posizionata sul Lungo Tevere de Bosis, davanti all’ingresso del Foro Italico e vi rimarrà per un periodo di due mesi, dal 5 giugno al 10 agosto 2008.
La SEAT Ibiza è un’auto che vi sorprenderà così come l’installazione “UNDER PRESSURE” realizzata da Juan Galdeano. Solitaria e statuaria, silenziosa, ma soprattutto densa di significato libero, “UNDER PRESSURE” lascia senza fiato anche il più distratto passante. La SEAT ha scelto l’artista spagnolo di massimo prestigio nazionale e internazionale per il lancio della nuova vettura, da anni icona della Casa automobilistica spagnola. La preferenza per questo artista è sembrata ovvia e naturale, le sue opere sono moderne, giovani e dinamiche proprio come la SEAT Ibiza, un’auto dal carattere vincente ed estroverso pronta ad affrontare qualsiasi avventura, perfetta per coloro che hanno voglia di vivere fino in fondo le proprie emozioni.
Sono proprio le emozioni l’elemento comune con il contesto di RomaEstate, manifestazione che esprime dinamicità, innovazione, energia e vitalità. E la SEAT ha deciso di mostrare al pubblico romano la nuova Ibiza in quest’atmosfera di festa e di allegria degna della migliore “movida” spagnola.
 
“Siamo particolarmente orgogliosi di poter proporre una partnership con la città di Roma – dichiara il Dott. Andrea Morosati, Direttore di SEAT Italia – essere presente in uno dei momenti più significativi della città, RomaEstate,significa voler confermare la grande visibilità che questo “palcoscenico” regala ogni giorno”.



SEAT E GALDEANO: LA CREATIVITÀ PRENDE FORMA
Un mix esplosivo ha dato vita all’opera “UNDER PRESSURE”, straordinario esempio di arte concettuale
 
Inno alla bellezza, alla fantasia e all’innovazione – in mostra a Roma dal 5 giugno al 10 agosto – creato per celebrare la nuova SEAT Ibiza
 
La SEAT presenta la nuova IBIZA in un contesto innovativo e insolito, il giorno di apertura della manifestazione RomaEstate, al centro del quale ci sarà “UNDER PRESSURE”, la spettacolare scultura realizzata dall’artista spagnolo Juan Galdeano.
 
Un’opera spettacolare
 
Ogni opera va interpretata, assaporata, resa propria. Oltre a questo “UNDER PRESSURE” è senz’altro una scultura di forte impatto visivo.
 
L’opera è costituita da uno zampillo d’acqua sopra il quale galleggia una SEAT Ibiza rossa completa di tutto, motore compreso.
 
Il getto d’acqua che sostiene l’auto sembra voler esprimere tutta la vitalità e la grinta tipiche del carattere spagnolo sia della protagonista Ibiza che dell’artista, perfetti ambasciatori di un Paese dove il divertimento è una cultura, l’energia è un modus vivendi.
L’opera è stata “scoperta” il 5 giugno 2008 presso il lungotevere Diaz in Largo De Bosis nell’ambito di una cerimonia ufficiale alla presenza del mondo politico e imprenditoriale romano, dell’artista, dei Rappresentanti della Casa automobilistica e dei massimi esponenti dell’Ambasciata Spagnola. L’opera resterà in esposizione fino al 10 agosto 2008. Un’occasione per assaporare l’emozione di una installazione contemporanea e, perché no, uno stimolo a vivere intensamente l’estate romana.
 
La SEAT ha deciso di comunicare la propria “essenza” con una installazione contemporanea come quella di Galdeano perché alla base ci sono gli stessi valori, la stessa filosofia di vita, le stesse origini così ricche di forza, passione, colore, ovvero di tutto quello che una terra come la Spagna trasmette e regala.
 
Una vita per l’arte
 
Juan Galdeano, nato ad Almería nel 1955, dopo gli studi al Real Conservatorio Superior de Mùsica di Madrid si è dedicato anima e corpo all’arte. I suoi lavori si articolano intorno a una speciale formulazione di domande esistenziali, assunti chiave per l’essere umano. La forma che acquistano queste riflessioni nel suo lavoro è sempre giocosa, allegra, spregiudicata. In molte occasioni dà la possibilità a ogni individuo di cogliere l’essenza più importante, interpretando nelle forme più semplici l’essenza delle sensazioni di piacevole benessere.
 
“L’idea della fontana mi ha permesso di fondere insieme l’elemento scultoreo e l’acqua. Ho cercato di evitare che la scultura diventi qualcosa di puramente estetico o monumentale, che sottragga importanza all’acqua, costringendola a una funzione meramente ornamentale e decorativa. Ho voluto evitare anche che l’acqua, con la sua forza estetica ed evocatrice, intorpidisse la contemplazione, riducendo l’importanza della scultura. Ho cercato contemporaneamente di ottenere, con l’utilizzo di alcuni elementi essenziali, il maggiore effetto visivo possibile, considerando anche il suo grande potenziale di spettacolarizzazione”.
 
 
 
 
 
Il progetto
 
Ideatrici e coordinatrici sono Inés de Borbón e Francesca Bonomo, fondatrici della società Cultural Advisory and Management. Hanno curato la selezione di un artista contemporaneo, spagnolo e di comprovata fama internazionale, adatto a un progetto di questa portata.
Professioniste della cultura, specialiste nell’organizzazione di mostre, concerti, attività culturali e nell’associare l’arte alla pubblicità.



JAUN GALDEANO
Curriculum Vitae
 
Juan Galdeano Almería, Spagna. 1955
 
Studi
 
Studi Superiori di Musica: Piano, Armonia, Armonia Analitica, Contrappunto e Tecniche di Composizione contemporanee. Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. 1973-1983
 
Mostre individuali (solo exhibitions)
 
2007:     Galería Trinta. Santiago de Compostela.
2002:     Galería Tráfico de Arte: León.
2002:     El Hall Transformado. Universidad de Filosofía y letras. León.
2001:     Galería Trinta. Santiago de Compostela.
1999:     Galería Salvador Díaz. Madrid.
1999:     Tránsito 99. Toledo. Galería Trinta. Santiago de Compostela.
1998:     Galería Alter Ego. Barcelona.
1998:     Galería Trinta. Santiago de Compostela.
1998:     Arco 98. Madrid. Instalación en el stand del Diario El Mundo.
1997:     Galería Arteara. Madrid.
1992:     Galería Masha Prieto. Madrid.
1990:     Sala Caja Postal Almería.
1990:     Sala Caja Postal Jaén.
 
Mostre collettive (group exhibitions)
 
2007:     Art Chicago. Chicago.
2007:     The Missing Peace. Rubin Museum of Art (RMA), New York.
2007:     Arco 2007. Madrid. Galería Trinta.
2006:     Arte 06. Encuentro de Arte Experimental de Rivas-Vaciamadrid. Madrid
2006:     The Missing Peace. Exposición internacional comisariada por Randy Rosenberg.         
                        Fowler Museum, Los Angeles. Loyola University Museum of Art, Chicago.
             En marzo 07 The Rubin Museum of Art (RMA), New York. Continuara la itinerancia por
                        numerosos países.            
2006:     16 Artistas en Transito. RENFE, Madrid, Bilbao, Sevilla, Barcelona y Valencia.
2006:     Arco 06. Madrid Galería Trinta, Santiago de Compostela
2005:     Galería La Caja Negra. Madrid
2004:     Files. MUSAC, Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León.
2004:     Arco 2004. Madrid. Galería Trinta, Santiago de Compostela
2004:     Arco 2004. Madrid. Galería La Caja negra. Madrid
2003:     Arde Arganda. III Encuentro de Ate Público. Arganda. Madrid
2003:     Chicago Art Fair, Chicago. Galería Trinta, Santiago de Compostela.
2003:     Arte contra la Guerra. Frente- Museo Nacional Reina Sofía. Madrid
2002:     Madrid al descubierto. Sala de exposiciones de la Comunidad de Madrid
2002:     Señales 02. Valladolid
2002:     It’s Pain. Proyecto para la revista Descubrir el Arte. Nº 44
2002:     Capital Confort. Proyecto de Arte publico. Alcorcón. Madrid.
2002:     Arco 2002. Madrid. Galería Trinta. Santiago de Compostela.
2001:     Doméstico 01. Proyecto independiente. Madrid.
2001:     MAD 01. Señales. Parque Ferial Juan Carlos I. Madrid.
2001:     De Blancos, Vacíos y Silencios. Fundación Telefónica. Madrid.
2001:     Arco 2001. Madrid. Galería Salvador Díaz. Madrid.
2001:     Arco 2001. Madrid. Galería Trinta. Santiago de Compostela.
2001:     Galería Trinta. Santiago de Compostela
2001:     The End. Proyecto para la Revista. La Mas Bella.
2001:     El Paso de la Sombra. Proyecto para la revista: “Que Hago Yo aquí” QHYA
2000:     2000 Grados. Museo Erótico de Madrid.
2000:     Caos. Instalación para Matador. Antiguo depósito de trenes. Madrid
2000:     A Lápiz. Circulo de Bellas Artes. Madrid.
2000:     Arco 2000. Madrid. Galería Salvador Díaz. Madrid.
2000:     Arco 2000. Madrid. Galería Trinta. Santiago de Compostela.
2000:     Arco 2000. Madrid. Proyecto Web para Operario de ideas.com.                
2000:     Con dos Pelotas. Proyecto para la revista. La Más Bella.
1999:     Galería Trinta. Santiago de Compostela.
1999:     Lo del amor es un cuento. Mercado de San Miguel. Madrid.
1999:     Existencias Agotadas. Arte Electrónico. Mercado de Fuencarral. Madrid.            
1999:     Fundación del Fútbol Profesional, Casa de Velázquez. Madrid.
1999:     Bienal de Artes plásticas Ciudad de Pamplona. Pamplona.
1999:     Centro de Arte. Museo de Almería.
1998:     New Art 1998. Galería Alter Ego. Barcelona.
1998:     Proyecto para la Revista Atlántica 20 Monográfico “Agua” Expo1998, Lisboa.
                Centro Atlántico de Arte Moderno, Las Palmas de Gran Canaria.                
1998:     Artistas Europeos. Centro Cultural Lorca. Bruselas. Bélgica.
1998:     The Edge of Awareness. Exposición internacional comisariada por                                                              
                Art for the world. P.S.1 (MOMA) New York. O.N.U, New York. O.M.S, Ginebra,SESC
                Pompea. Sao Paulo, Lalitkala Akademi, Nueva Delhi. La Triennale de Milán.
1998:     Bodas de sangre. Escuela de Artes de Almería.
1998      Patio de Figuras. Sala de exposiciones Plaza de España, Comunidad de Madrid.             
1997:     Muestra de Arte Contemporáneo. Almería 97. Sala de Exposiciones del       
                Auditorio Maestro Padilla. Almería.
1997:     En la hora del recreo. Galería Helga de Alvear. Madrid.
1997:    Se Alquila. Palau Rocamora. Barcelona.
1995:     Artist Space Gallery. New York.
1994:     Trajectories: Spain- New York. Spanish Institute. NewYork.
1992:     Talleres de Arte Actual. Círculo de Bellas Artes. Madrid.
1990:     Talleres de Arte Actual. Círculo de Bellas Artes. Madrid.
1989:     I Bienal de Pintura y Escultura de Almería.
1989:     La Galleta. Espacio Pizarro, Madrid. 
 
Performances
 
2003:     As The Real Life. Domestico 02. Madrid.
2002:     Siempre otra vez. Capital Confort, Alcorcón Madrid.
2000:     Hypertherpy. Domestico 00. Madrid.
1998:     Reconstrucción de la obra “Psico-isla para dos amantes”.
                Galería Alter Ego, Barcelona.
1997:     Construcción de la obra “Psico-isla para dos amantes”. Galería Arteara,  
                Madrid.
1995:     “Doing It”. The Laundromat. New York.
1990:     Suceso Poético “Siempre Siempre”. Palacio de la Diputación de Almería.
1990:     “Letanía”. Espacio Pizarro, Madrid.
 
Galdeano esporrà prossimamente le sue opere anche a Roma, il 19 giugno, “The perfect moment” installazione per l’“Istituto Cervantes”; ad Atlanta (Usa), il 29 settembre 2008 “The missing peace” presso il “Emory Visual Art”; il 17 ottobre 2008 sarà invece a Shibuya, Tokyo, all’“Hillside Terrace”; infine, per tutto il mese di novembre, sarà possibile vedere le sue opere alla galleria Metta di Madrid.
 
Biografia
 
Le più importanti esposizioni: PS1 (MOMA, New York), sede dell’ONU di New York, sede dell’OMS a Ginevra, iSESC di Sao Paulo, Lalitkala Akademi di Nuova Delhi, Fowler Museum di Los Angeles, Loyola University Museum of Art (LUMA) di Chicago, Rubin Museum di New York (RMA), Yerbabuena Center for the Art di San Francisco CA, Istituto Spagnolo di New York, Artist Space di New York.
Alcune significative esposizioni in gallerie: Trinta a Santiago de Compostela, Alter Ego (Barcelona), Trafico de Arte León, Salvador Díaz Madrid, La Caja Negra Madrid, Helga de Alvear Madrid, Metta Madrid.
Esposizione in occasione di importanti fiere: Arco a Madrid, Chicago Art Fair, Femaco, Mexico ecc., New Art Barcelona, Transito 99 Toledo.
Esposizioni presso istituzioni spagnole: La Fundación Telefónica di Madrid, la Sala de Exposiciones de la Comunidad de Madrid, il Circulo de Bellas Artes di Madrid, l’Universidad de filosofía y letras di León. “RENFE” a Madrid, Bilbao, Sevilla, Barcelona e Valencia.
Progetti di arte pubblica a Madrid: ARTE 06, Encuentros de Arte Experimental Rivas Vaciamadrid, Capital Confort arte público Alcorcon Madrid, Arde Arganda Madrid.
Progetti editoriali: Atlántica, Cetro de Arte Moderno La Palmas de Gran Canaria. Que Hago yo Aquí QHYA. La Más Bella. Files MUSAC Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León. Descubrir el Arte. Instalación para la Revista Matador ecc.



CULTURAL ADVISORY AND MANAGEMENT
Scheda Informativa
 
Inés De Borbón
 
Dopo un’esperienza lavorativa di quindici anni nel mondo dell’arte, risalta il suo lavoro per circa quattro anni per la Fundacion Barrié, una delle maggiori fondazioni private europee, occupandosi del dipartimento d’arte, dell’internazionalizzazione delle attività culturali, proponendo numerosi progetti e creando una rete di contatti con musei come il Prado e Reina Sofia a Madrid, il Caen’s Beaux Arts, il d’Orsay di Parigi.
 
Per la Fundacion Barrié ha realizzato quattordici importanti eventi: tre mostre internazionali come “I tesori Archeologici dello Yemen” (esposta anche a Roma e al British Museum); quattro seminari organizzati in collaborazione con il Museo del Prado e sette importanti esposizioni realizzate presso &#0;鰐ߛ×&#0;쪯Đ（&#0;,&#0;ȵ&#0;ٌ&#0;쪢ă（&#0;.&#0;&#0;&#0;А&#0;쪥ƀ（&#0;@&#0;ٌ&#0;&#0;쪸Ĕ（&#0;seat&#0;ܕ쪻Ǎ（&#0;-&#0;㒨ܛm&#0;쪾Đ（&#0;.&#0;ȸ&#0;ݹ&#0;쪱ā（&#0;it&#0;&#0;А&#0;쪴İ（&#0; &#0;ݹ&#0;&#0;쪷ā（&#0;.&#0;olo&#0;쪊ǖ（&#0;Cc&#0;1&#0;&#0;쪍Đ（&#0;.&#0;&#0;&#0;ߧ&#0;쪀ā（&#0;<&#0;&#0;&#0;А&#0;쪃ǘ（ &#0;scuri&#0;쪆Ę（&#0;@&#0;&#0;ݐܕ쪙Ĭ（&#0;4&#0;推ܱ-&#0;쪜Đ（&#0;.&#0;ፎ（쪟ư（&#0;it&#0;ߢ@ߢ쪒Ĉ（&#0;>&#0;ߢߢ쪕ĸ（&#0; &#0;ዧ&#0;（쫨Ā（&#0;:&#0;y1&#0;&#0;쫫Đ（&#0;.&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쫮Ā（&#0;da&#0;t&#0;&#0;쫡ĸ（&#0;/&#0;鵘ョ끰ミ쫤Ā（&#0;Seat&#0;&#0;쫧Ā（&#0; &#0;彩T（쫺ą（&#0; &#0;y1&#0;ߔ쫽Ā（&#0; &#0;y1&#0;&#0;쫰Ā（&#0;,&#0;&#0;ョ&#0;&#0;쫳Ű（&#0;/&#0;ኅ&#0;（쫶Ā（&#0;Seat&#0;&#0;쫉Ƣ（ &#0;Ibiza&#0;쫌ň（ &#0;Porte&#0;쫏Ā（&#0;per&#0;¾（쫂Ā（&#0;la&#0;&#0;&#0;&#0;쫅Ā（&#0;.&#0;"&#0;&#0;쫘Ā（&#0; &#0;Z&#0;&#0;쫛Đ（&#0;(&#0;&#0;&#0;e&#0;쫞Ā（ &#0;entro&#0;쫑Ā（&#0;il&#0;ョ끰ミ쫔Ā（ &#0;primo&#0;쫗Ā（&#0;al&#0;&#0;（쬪ą（&#0;)&#0;斠ߘ暐ߘ쬭Ā（&#0;a&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쬠Ā（&#0;.&#0;zョ&#0;&#0;쬣Ű（ &#0;farmi&#0;쬦Ā（&#0;se&#0;&#0;&#0;&#0;쬹ę（&#0;va&#0;ョ끰ミ쬼Ā（&#0;bene&#0;&#0;쬿Ā（&#0;?&#0;庡r（쬲Ā（&#0; &#0;ፄ&#0;（쬵Ā（&#0; &#0;y1&#0;&#0;쬈Ā（&#0; &#0;፺&#0;（쬋Ű（&#0; &#0;y1&#0;&#0;쬎Ā（&#0;,&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쬁Ā（&#0; &#0; &#0;끰ミ쬄Ā（&#0;e&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쬇Ā（&#0; &#0;庉i（쬚Ā（&#0;Via&#0;&#0;&#0;쬝Ā（&#0; &#0;슈ܙ&#0;&#0;쬐Ā（&#0;(&#0;y1&#0;&#0;쬓Ű（ &#0;27029&#0;쬖Ā（&#0;)&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쭩Ā（&#0; &#0;鵘ョ끰ミ쭬Ā（&#0;tel&#0;&#0;&#0;쭯Ā（&#0;0381&#0;（쭢Ā（&#0;,&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쭥Ā（&#0;fax&#0;&#0;&#0;쭸Ā（&#0;+&#0;Êョ&#0;&#0;쭻Ű（&#0;39&#0;&#0;&#0;&#0;쭾Ā（&#0;0381&#0;&#0;쭱Ā（&#0; &#0;�ョ끰ミ쭴Ā（&#0;39&#0;1&#0;&#0;쭷Ā（&#0;+&#0;&#0;&#0;&#0;（쭊Ā（&#0;mob&#0;&#0;&#0;쭍Ā（&#0; &#0;ጿ&#0;（쭀Ā（&#0; &#0;y1&#0;&#0;쭃Ű（&#0; &#0;7&#0;&#0;&#0;쭆Ā（&#0; &#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쭙ō（&#0; &#0;鵘ョ끰ミ쭜Ā（&#0;,&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쭟Ā（&#0; &#0;����쭒œ（&#0;le&#0;1&#0;�c��ĀĀğЈ婨ܗ&#0; &#0;타à쬉Ŭ（&#0;di&#0;arb쬌š（&#0;l&#0;cchi쬏ŭ（&#0;’&#0;:bro쬂ţ（&#0;)&#0;ahoo쬅Ŵ（&#0;.&#0;viat쬘Ġ（&#0; &#0;dì 6쬛ũ（&#0;In&#0;1&#0;&#0;쬞IJ（&#0;’&#0; &#0;&#0;&#0;쬑ů（&#0;,&#0;eria쬔Ō（ &#0;invio&#0;쬗š（&#0;e&#0;ler,쬪ů（&#0;per&#0;c:쬭ů（&#0;la&#0;cur쬠ŏ（&#0;.&#0;o: F쬣ĺ（&#0; &#0;nica쬦Ġ（&#0; &#0;y1&#0;&#0;쬹Ű（&#0; &#0; &#0;ul쬼ŭ（&#0;e&#0;e/Se쬿č（&#0; &#0;pߣ䕸ߣ쬲ŀ（&#0;Via&#0;&#0;ߣ쬵Ű（&#0; &#0;ቇ&#0;（쭈Ā（&#0;(&#0;y1&#0;&#0;쭋Ű（ &#0;27029&#0;쭎Ā（&#0;)&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쭁ų（&#0; &#0;&#0;&#0;쭄Ű（&#0;tel&#0;&#0;&#0;쭇Ā（&#0;0381&#0;（쭚Ā（&#0;,&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쭝Ā（&#0;fax&#0;&#0;&#0;쭐Ā（&#0;+&#0;Rョ&#0;&#0;쭓Ű（&#0;39&#0;&#0;（쭖Ā（&#0;0381&#0;&#0;쭩ţ（&#0; &#0;鵘ョ끰ミ쭬Ā（&#0;39&#0;1&#0;&#0;쭯Ā（&#0;+&#0;&#0;&#0;&#0;（쭢Ā（&#0;mob&#0;&#0;&#0;쭥Ā（&#0; &#0;Ꮧ&#0;（쭸Ā（&#0; &#0;y1&#0;&#0;쭻Ű（&#0; &#0;7&#0;&#0;&#0;쭾Ā（&#0; &#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쭱ţ（&#0; &#0;&#0;&#0;&#0;쭴Ĉ（&#0; &#0;&#0;&#0;&#0;쭷Ā（&#0; &#0;宙­（첊Ā（&#0;<&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;첍Ā（&#0;:&#0;y1&#0;&#0;첀Ā（&#0;Da&#0;&#0;&#0;첃Đ（&#0;@&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;첆Ā（ &#0;yahoo&#0;척Ť（&#0;.&#0;鵘ョ끰ミ천Ā（&#0;it&#0;&#0;&#0;&#0;첟Ā（&#0;>&#0;宁ÿ（첒ą（&#0; &#0;ᗤ¨（첕Ā（&#0;Data&#0;&#0;첨Ā（&#0;.&#0;&#0;&#0;&#0;（첫Ű（&#0;:&#0;&#0;:&#0;&#0;첮Ā（&#0;16&#0;&#0;&#0;&#0;첡ũ（&#0;:&#0;&#0;&#0;첤Ɛ（&#0;33&#0;&#0;&#0;&#0;첧Ā（&#0;:&#0;宩Í．첺Ğ（&#0;37&#0;evi첽š（&#0;GMT&#0;ri첰Ā（&#0;+&#0;Ñョ&#0;&#0;첳Ű（&#0;02&#0;&#0;&#0;&#0;첶Ā（&#0;:&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쳉Ŭ（&#0;00&#0;&#0;&#0;쳌Ÿ（&#0; &#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쳏Ā（&#0;:&#0;y1&#0;（쳂Ā（&#0;A&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쳅Ā（&#0;<&#0;"&#0;&#0;쳘Ā（&#0;.&#0;º&#0;&#0;쳛Đ（ &#0;Biolo&#0;쳞Ā（&#0;@&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쳑Ţ（&#0;.&#0;�ョ끰ミ쳔Ā（&#0;it&#0;&#0;&#0;&#0;쳗Ā（&#0;>&#0;对í（쳪ą（&#0;,&#0;斠ߘ৐߃쳭Ā（&#0;Lui&#0;&#0;（쳠Ā（&#0;<&#0;鶨ョ&#0;&#0;쳣Ű（&#0;.&#0;&#0;&#0;&#0;쳦Ā（&#0;lui&#0;&#0;&#0;쳹ų（&#0;@&#0;&#0;&#0;쳼Ơ（&#0;seat&#0;&#0;쳿Ā（&#0;-&#0;D&#0;׽&#0;쳲ħ（&#0;.&#0;U&#0;׿&#0;��r&#0;ĀĀğЈ膸"&#0; &#0;타à៙ǿ（鶨ョ㹘ޯ鵘ョ끰ミ⣈ߋ꒐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;៑Ā（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘᔘߌ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;៉Ā（鶨ョ㹨ޯ鵘ョ끰ミꐐߛꔐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;េĀ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ걐ߔ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;៹Ɯ（鶨ョ㹸ޯ鵘ョ끰ミ꒐ߛꖐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;៱Ā（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘᓨߌ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;៩Ā（鶨ョ㺈ޯ鵘ョ끰ミꔐߛꘐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;១ă（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘገߌ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;យĀ（鶨ョ㺘ޯ鵘ョ끰ミꖐߛꚐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ទĀ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ͐ߘ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ញČ（鶨ョ㺨ޯ鵘ョ끰ミꘐߛ꜐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ខĀ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ걐ߔ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ឹĀ（鶨ョ㺸ޯ鵘ョ끰ミꚐߛꞐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ឱĀ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘᓨߌ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ឩDŽ（鶨ョ㻈ޯ鵘ョ끰ミ꜐ߛꠐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ឡũ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ걐ߔ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᙙũ（鶨ョ㻘ޯ鵘ョ끰ミꞐߛꢐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᙑŲ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ版ߘ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᙉŴ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミꠐߛ꣐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;껀߀&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᙁĘ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミꢐߛꤐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;Ṹ߂&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᙹĄ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ꣐ߛꥐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;烘߀&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᙱǿ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミꤐߛꦐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;즈޽&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᙩĀ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミꥐߛ꧐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;껀߀&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᙡƜ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミꦐߛꨐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;슈ܙ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᘙƜ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ꧐ߛ꩐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;烘߀&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᘑĢ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミꨐߛꪐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;즈޽&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᘉĀ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ꩐ߛ꫐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;껀߀&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᘁĈ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミꪐߛ꬐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;Ṹ߂&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᘹũ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ꫐ߛꭐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;烘߀&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᘱŮ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ꬐ߛꮐߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;즈޽&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᘩō（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミꭐߛ됐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;즈޽&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;��p&#0;ڨ&#0;��i&#0;ک&#0;��a&#0;ڪ&#0;��ĀĀğЈ姈ܗ&#0; &#0;타à캩ƭ（ &#0;copia&#0;캬Ā（&#0;,&#0;&#0;☝׷캯Ĕ（&#0;a&#0;0000캢ń（ &#0;terzi&#0;캥ı（&#0;o&#0;B908캸IJ（&#0;tale&#0;1캻İ（&#0;se&#0;000캾IJ（&#0;non&#0;57캱Ĵ（&#0;si&#0;F55캴Ĵ（&#0;è&#0;4142캷Ĵ（&#0;il&#0;E3D캊Ĵ（ &#0;dello&#0;캍Ĵ（&#0;.&#0;2F43캀ij（&#0; &#0;4900캃ŕ（&#0;sia&#0;&#0;&#0;캆Ā（ &#0;stato&#0;캙Ā（&#0;per&#0;&#0;&#0;캜Ā（&#0;,&#0;ᗮ6（캟Ā（&#0;si&#0;&#0;&#0;&#0;캒Ā（ &#0;prega&#0;캕Ā（&#0; &#0;껀߀&#0;&#0;컨Ā（&#0;di&#0;ョ&#0;&#0;컫Ű（&#0;al&#0;&#0;&#0;&#0;컮Ā（&#0;e&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;컡Ā（&#0;di&#0;ョ끰ミ커Ā（&#0;dal&#0;&#0;&#0;컧Ā（&#0;.&#0;壩&#0;（컺ą（&#0; &#0;斠ߘဈߌ컽Ā（&#0;.&#0;l&#0;&#0;&#0;컰Ā（&#0;E&#0;y1&#0;&#0;컳Ű（&#0;-&#0; &#0;&#0;（컶Ā（&#0;Wenn&#0;&#0;컉Ƣ（&#0;Sie&#0;끰ミ컌Ā（ &#0;nicht&#0;컏Ā（&#0;der&#0;¾（컂Ā（&#0;sind&#0;&#0;컅Ā（&#0;,&#0;ᐷ&#0;（컘Ā（&#0;sind&#0;&#0;컛Ű（&#0;Sie&#0;&#0;&#0;컞Ā（ &#0;nicht&#0;컑Ā（&#0;zur&#0;끰ミ컔Ā（&#0;der&#0;&#0;&#0;컗Ā（&#0;in&#0;&#0;（촪Ā（&#0;Mail&#0;&#0;촭Ā（&#0;.&#0;"&#0;&#0;촠Ā（ &#0;Bitte&#0;촣Đ（&#0;Sie&#0;&#0;&#0;촦Ā（&#0;uns&#0;&#0;&#0;촹ę（&#0;über&#0;ミ촼Ā（&#0;den&#0;&#0;&#0;촿Ā（&#0;und&#0;r（촲ą（&#0;die&#0;걐ܱ촵Ā（&#0;von&#0;&#0;&#0;초Ā（ &#0;Ihrem&#0;촋Ű（&#0;.&#0;&#0;&#0;&#0;촎Ā（&#0; &#0;&#0;&#0;&#0;&#0;촁Ā（&#0;in&#0;1&#0;&#0;촄Ũ（&#0;-&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;촇Ā（&#0;The&#0;m&#0;촚Ā（&#0;is&#0;&#0;&#0;&#0;총Ā（&#0;for&#0;&#0;&#0;촐Ā（&#0;the&#0;&#0;촓Đ（&#0;.&#0;៥&#0;（촖Ā（&#0;If&#0;&#0;&#0;&#0;쵩Ā（&#0;you&#0;a 쵬Ū（&#0;are&#0; M쵯Ų（&#0;not&#0;&#0;（쵢Ā（&#0;the&#0;&#0;&#0;쵥Ā（&#0;you&#0;&#0;&#0;쵸Ā（&#0;are&#0;&#0;쵻Đ（&#0;to&#0;&#0;&#0;&#0;쵾Ā（&#0;not&#0;&#0;&#0;쵱Ā（&#0;read&#0;ミ쵴Ā（&#0;,&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쵷Ā（&#0;copy&#0;（쵊ą（&#0;,&#0;斠ߘ덐ߛ쵍Ā（&#0;,&#0;᚟&#0;（쵀Ā（&#0;,&#0;Ê&#0;&#0;쵃š（&#0;or&#0;ci�쵆Ŕ（&#0;copy&#0;a쵙ǿ（&#0;it&#0;ョ끰ミ최Ā（&#0;to&#0;&#0;&#0;&#0;쵟Ā（&#0;any&#0;��쵒œ（ &#0;third&#0;i&#0;ݕ&#0;ĀĀğЈ臘"&#0; &#0;타àᖹũ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミꮐߛ두ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;껀߀&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᖱĀ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ됐ߛ뒐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;Ṹ߂&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᖩĀ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ두ߛ듐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;껀߀&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᖡǀ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ뒐ߛ딐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;슈ܙ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᖙƈ（鶨ョᲀ޼鵘ョ끰ミ듐ߛ뗐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᖑŀ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ떐ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᖉƠ，&#0;䡨߷La Caja Negra. Madrid䴘߷ᖁǠ（鶨ョᲐ޼鵘ョ끰ミ딐ߛ뙐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᗹĀ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘဈߌ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᗱĸ（鶨ョᲠ޼鵘ョ끰ミ뗐ߛ뛐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᗩŔ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ거ߔ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᗡĀ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ뙐ߛ뜐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;껀߀&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᗙƢ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ뛐ߛ띐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;슈ܙ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᗑƾ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ뜐ߛ랐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;껀߀&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᗉĸ（鶨ョ&#0;&#0;鵘ョ끰ミ띐ߛ럐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;Ṹ߂&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᗁĀ（鶨ョᲰ޼鵘ョ끰ミ랐ߛ롐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᐹĀ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ뗀ߡ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᐱƾ（鶨ョ᳀޼鵘ョ끰ミ럐ߛ룐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᐩę（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ���߳&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᐡŲ（鶨ョ᳐޼鵘ョ끰ミ롐ߛ륐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᐙĀ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘᘸߌ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᐑĀ（鶨ョ᳠޼鵘ョ끰ミ룐ߛ먐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᐉũ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ말ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᐁŌ．&#0;&#0;&#0;la revista Descubrir&#0;&#0;&#0;ᑹĀ（鶨ョᳰ޼鵘ョ끰ミ륐ߛ몐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᑱĀ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ���߳&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᑩĀ（鶨ョᴀ޼鵘ョ끰ミ먐ߛ묐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᑡĀ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘᘈߌ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᑙĀ（鶨ョᴐ޼鵘ョ끰ミ몐ߛ뮐ߛ&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᑑĀ（&#0;&#0;&#0;&#0;榰ߘ���߳&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;ᑉŴ（鶨ョᴠ޼鵘ョ끰ミ묐ߛ봈߹&#0;&#0;&#0;惸޹&#0;&#0;"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;i&#0;߽&#0;��a&#0;߾&#0;��n����&#0;&#0;€ĀğЈ壨ܗ&#0; &#0;타à춉Ŧ（&#0;la&#0;chi춌ų（ &#0;Lazio&#0;춏ŵ（&#0;.&#0;an-F춂ũ（&#0; &#0;rfor춅Č（&#0;è&#0;&#0;re&#0;춘ũ（&#0;Si&#0;1&#0;&#0;춛Ų（&#0;e&#0;&#0;va춞Č（&#0;dell&#0;G춑Ŭ（&#0;’&#0;Mir&#0;추ť（&#0;di&#0;in춗Ų（&#0;per&#0;Ma춪Ũ（&#0;e&#0;asè&#0;춭š（&#0;,&#0;&#0;Gr춠ų（&#0;in&#0;Raa춣Ĉ（&#0;e&#0;Har춦Ċ（&#0;all&#0;pr춹ů（&#0;’&#0;ione춼ų（&#0;in&#0;blo춿Ā（ &#0;città&#0;춲Ů（ &#0;quali&#0;춵ũ（&#0;Roma&#0;b췈ţ（&#0;,&#0;nel&#0;췋ů（&#0;,&#0;cchi췎ũ（&#0;;&#0;maca췁ţ（&#0;dell&#0;e췄Ő（&#0;’&#0;Larr췇Đ（ &#0;Opera&#0;췚ţ（&#0;di&#0;Tog췝Ů（&#0;Roma&#0;l췐Ű（&#0;(&#0;&#0; pi췓ů（&#0;del&#0;&#0; 췖ź（&#0;)&#0;Abac췩Ā（&#0;,&#0;nott췬Đ（&#0;di&#0;li&#0;췯Ť（&#0;Roma&#0;d췢ź（&#0;(&#0;Azor췥Ā（ &#0;degli&#0;췸Ā（&#0;“&#0;&#0; Bo췻ů（ &#0;Media&#0;췾ŭ（&#0;Save&#0;a췱Ā（&#0;Art&#0;ati&#0;simps!€₟Зʀʀ&#0;&#0;Є&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;/`&#0;R(&#0;ԅᔂ蔏攻᥋㽘ᢱÿ䎤&#0;阻&#0;&#0;&#0;౸÷R(&#0;ԅⲌ뽧小ಉ樂꽦ÿ뛱 &#0;���&#0;&#0;⮰÷@&#0;�&#0;&#0;ÿ肀€÷ကༀȀᣰကࠀࣰ&#0;̀&#0;̀ༀ̀뛰ༀЀ⣰&#0;Āऀჰ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;Ȁ਀ࣰ&#0;☀ޯ⛈ޯ&#0;&#0;Ƅ¯ࠀ!žЈ̸߃&#0;&#0;타à駺Ā（&#0;&#0;奼߄솘ߛ쇨ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;쒌ߛ夐߄駿Ā（ &#0;Grazie&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;駴Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;숴ߛ娰߄駩Ā（&#0;&#0;姄߄쇀ߛ선ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;駮Ā（&#0;&#0;娌߄숐ߛ솘ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;숌ߛ妠߄駣Ā（&#0;&#0;头߄선ߛ썸ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;馘Ā（&#0;&#0;婔߄슈ߛ쇀ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;齼߉奘߄馝Ā（&#0;Massimo&#0;&#0;⚌߃姨߄馒Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;⚤߃婸߄馗Ā（&#0;&#0;媜߄싘ߛ숐ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;⚤߃娰߄馌Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;▄߃嫀߄馁Ā（&#0;&#0;嫤߄쏰ߛ슈ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;쎜ߛ婸߄馆Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;셄ߛ妠߄馻Ā（ &#0;appena&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;馰Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;鳼߉姨߄馵Ā（&#0;&#0;壬߄쇨ߛ霨ߜ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;馪Ā（ &#0;dalla&#0;List&#0;߃娰߄馯Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쌤ߛ嬈߄馤Ā（&#0;&#0;嬬߄쑀ߛ싘ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;饙Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쒌ߛ子߄饞Ā（&#0;&#0;孴߄씈ߛ쏰ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;饓ā（ &#0;appena&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;饈Ď（&#0; &#0;ken List&#0;&#0;&#0;饍ľ（ &#0;dalla&#0;List&#0;߃子߄饂ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쑤ߛ官߄饇Ā（&#0;&#0;宼߄았ߛ쑀ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;▴߃官߄饼Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쎜ߛ寠߄饱Ā（&#0;&#0;射߄얨ߛ씈ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;◌߃寠߄饶Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;⚌߃尨߄饫Ā（&#0;&#0;屌߄왰ߛ았ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;열ߛ尨߄饠Ā（ &#0;appena&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;饥Ā（&#0;&#0;冬߁䙘ܱhߜ&#0;&#0;&#0;&#0;Una&#0;餚Ā（ &#0;dalla&#0;List&#0;߃屰߄餟Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;엌ߛ屰߄餔Ā（&#0;&#0;岔߄윐ߛ얨ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;욼ߛ岸߄餉Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쒴ߛ岸߄餎Ā（&#0;&#0;蓌߄鶠߉쪨ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;餃Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;…&#0;&#0;┤߃奘߄餸Ā（&#0;&#0;峜߄읠ߛ왰ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;⚼߃崀߄餽Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;임ߛ崀߄餲Ā（&#0;&#0;崤߄젨ߛ윐ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;쟔ߛ嵈߄餷Ā（ &#0;Spagna&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;餬Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;鷄߉夐߄餡Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;ƒ&#0;&#0;ﰬߛ冈߁餦Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;▜߃嵈߄飛Ā（&#0;&#0;嵬߄죈ߛ읠ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;飐Ā（ &#0;appena&#0;&#0;&#0;⛔߃巘߄飕Ā（ &#0;Spagna&#0;ist&#0;&#0;&#0;&#0;飊Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;졌ߛ嶐߄飏Ā（&#0;&#0;嶴߄쥀ߛ젨ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;飄Ā（&#0;&#0;菴߄￈ߛＨߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;飹Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;옜ߛ巘߄飾Ā（&#0;&#0;巼߄즸ߛ죈ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;飳Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0; &#0;&#0;�ߛ萘߄飨Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;짜ߛ帠߄飭Ā（&#0;&#0;幄߄쨰ߛ쥀ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;⚤߃彀߄飢Ā（ &#0;Spagna&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;飧Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;▴߃幨߄颜Ā（&#0;&#0;庌߄쪀ߛ즸ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;频Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;◌߃庰߄颖Ā（&#0;&#0;廔߄쭈ߛ쨰ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;颋Ā（&#0;&#0;蒄߄움ߛ￈ߛ&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;颀Ā（ &#0;appena&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;颅Ā（ &#0;Spagna&#0;ist&#0;&#0;&#0;&#0;颺Ā（뇨ミ鰐"&#0;&#0;&#0;&#0;&#0;쫌ߛ廸߄颿Ā（&#0;&#0;弜߄쮘">la Fundacion Barrié.
 
Precedentemente aveva lavorato due anni per la casa d’aste Sotheby’s a Londra.
 
Ha collaborato come consulente free lance per la Cassa di Risparmio di Roma presso il Museo del Corso. Per quest’ultimo ha proposto e organizzato nel 2003 una mostra sui capolavori da “Picasso a Barcelò”, selezionati dal Museo Madrileno di Arte Contemporaneo Reina Sofia.
 
Ha anche lavorato per quattro anni con l’Accademia di Spagna a Roma, per il coordinamento di attività artistiche e per l’ideazione di nuovi eventi culturali.
 
Francesca Bonomo
 
Laureata in Scienze Politiche con indirizzo economico-internazionale presso l’Università di Bari, completa il suo curriculum di studi a Milano con un Master per la gestione di imprese turistiche e a Londra presso la City University con un Master in gestione di musei e gallerie d’arte.
 
È membro del Consiglio d’Onore Internazionale della Fondazione Adkins Chiti - Donne in Musica, e rappresenta la Fondazione presso la Consulta Regionale Femminile della Regione Lazio.
 
Si è occupata di fundraising e dell’organizzazione di grandi eventi per importanti istituzioni museali e musicali, in Italia e all’estero in città quali Roma, Londra, Jakarta, Bruxelles, Milano; Teatro dell’Opera di Roma (assistente del Presidente), Palazzo delle Esposizioni di Roma (organizzazione degli eventi “Media Save Art” e “Tutte le strade portano a Roma”), Museo Poldi Pezzoli di Milano ( “I Tesori della Persia Safavide” mostra organizzata in collaborazione tra il Museo Poldi Pezzoli e il Palazzo Reale di Milano), British Museum (organizzazione della mostra “Ancient Faces”), South-East London Museum Service (Responsabile del coordinamento marketing e iniziative promozionali tra musei della città), Natural History Museum (organizzazione della mostra “Dinosaurs”).
 
In ambito politico ha eseguito la pianificazione e il coordinamento di numerose campagne elettorali.



ANIMO VINCENTE, GRINTOSO, DINAMICO, GIOVANE MA SOPRATTUTTO SPORTIVO: E’ LA NUOVA SEAT IBIZA
Qualità, tecnologia e bellezza sono gli elementi distintivi
 
Parla il linguaggio dei giovani la berlina spagnola che si presenta al pubblico - a Roma dal 5 giugno al 10 agosto.
La nuova SEAT Ibiza con forme nuove e decise, semplici ma di carattere, è destinata a essere l’unica e vera protagonista dell’estate romana.
 
Bella, senza compromessi
 
La SEAT Ibiza nasce dalla volontà di creare un’auto perfetta da diversi punti di vista: nella forma, nella sicurezza, nella praticità, nel design, nella qualità e nelle prestazioni; un’auto dalle linee dinamiche, una combinazione unica di design e tecnologia.
La Ibiza rimane fedele alle proprie origini pur distinguendosi quale proposta innovativa, nella quale qualità, sportività e il nuovo concetto “Arrow Design” si uniscono perfettamente a elevati livelli di sicurezza e comfort.
La SEAT Ibiza è dinamismo puro, pronta a mostrarsi su strada con una personalità unica.
Il design degli interni si basa sull’orientamento di tutta la strumentazione verso il guidatore, per creare così, nell’abitacolo, un ambiente sportivo che sia in stretta relazione con quello esterno. Le superfici sono state concepite per far filtrare la luce all’interno creando un’atmosfera gradevole, ottenendo il migliore compromesso tra funzionalità e design.
 
Design
 
Per quanto riguarda gli esterni, il nuovo concetto di design denominato “Arrow Design”, con i fari anteriori e la griglia del radiatore posizionati più in basso, cattura fortemente l’attenzione. L’aspetto esteriore della nuova Ibiza acquisisce così tratti più arrotondati e sportivi, i quali segnano l’evoluzione della “Linea Dinamica” e, percorrendo tutta la fiancata del veicolo, ne accentuano il carattere.
Gli imponenti fianchi della parte posteriore e i muscolosi passaruota completano il design della nuova Ibiza, prima automobile di serie interamente creata da Luc Donckerwolke, Direttore del Design SEAT.
 
Tecnologia
 
La nuova piattaforma utilizzata per la Ibiza ha un passo più ampio rispetto alla precedente e anche le misure delle carreggiate sono maggiori.
Lo stesso concetto di “Agile Châssis”, caratteristico della SEAT, è stato ulteriormente sviluppato e, come risultato, il nuovo modello della SEAT offre migliori qualità dinamiche e un maggiore piacere di guida, oltre a una superiore abitabilità e praticità.
 
Sostenibilità ecologica
 
Riciclabile fino al 95%, la nuova Ibiza si distingue in fatto di ecocompatibilità grazie anche a livelli di emissioni di CO2 molto ridotti in tutte le versioni. In particolare, il livello di emissioni dei motori Diesel è inferiore ai 120 g/km, mentre per i motori a benzina scende al di sotto dei 160 g/km.
 
Sicurezza
 
La nuova SEAT Ibiza ha brillantemente superato gli inflessibili test organizzati dal prestigioso Euro NCAP: l’organismo europeo indipendente ha premiato la vettura con 5 stelle nella protezione dei passeggeri, 4 per la sicurezza dei bambini e 3 nella protezione dei pedoni. Questi importanti risultati permettono alla nuova nata di Casa SEAT di posizionarsi tra le vetture più sicure della sua categoria.
 
Comfort
 
La forma dei sedili risponde a un design moderno e attuale, con un miglioramento sostanziale del sostegno laterale, della geometria e della resistenza. Nell’abitacolo sono diversi i vani che permettono di alloggiare con praticità tutto il necessario. E’ indubbiamente evidente l’alta qualità dei materiali impiegati e l’armonia creata dalle tonalità scelte per i rivestimenti.
Inoltre, l’aumento delle dimensioni della Ibiza permette agli occupanti di usufruire di spazi interni più confortevoli e accoglienti.
 
Connessione Bluetooth
 
Tra gli elementi caratteristici della Ibiza rientra anche la nuova radio “black panel”, così chiamata per il suo aspetto. Con un design molto attraente e, soprattutto, caratterizzato da una grande funzionalità, la nuova radio presenta un sofisticato sistema di telefonia mediante Bluetooth, che permette maggiori comfort e sicurezza, tanto del conducente come dei passeggeri.
Nella parte inferiore del cruscotto, inoltre, è possibile installare un collegamento combinato USB e Aux-in compatibile con iPod, lettori audio MP3 o simili, nonché altri dispositivi analoghi.
 
Soluzioni intelligenti
 
La nuova Ibiza presenta fari bi-xeno con tecnologia AFS (fari bidirezionali adattivi) che migliorano il sistema di illuminazione del veicolo mediante due funzioni: fascio di luce direzionabile e luci di posizione. Inoltre, nell’offerta della nuova generazione della Ibiza sono disponibili anche i sensori di parcheggio posteriori e l’Hill Hold Control (sistema di assistenza per le partenze in salita).

 

FONTE:VOLKSWAGENGROUP ITALIA

Condividi